les kiwis sont nos amis

2009-02-20T23:04:00.000-08:00

From Cromwell to Dunedin

Salut à tous,

Nous revoilà après une longue absence, avec le plein de photos !

Pendant trois semaines et demie nous avons été un peu coupés de la civilisation vu qu’on bossait dans un vignoble en Central Otago. L’occasion de rencontrer plein de gens sympa, comme d’habitude, autant dans l’équipe de permanents que dans l’équipe de saisonniers embauchée au même moment que nous. On a chouchouté les vignes pour redorer le blason du vignoble Akarua qui avait un peu perdu de son prestige aux dires du manager… Enfin nous on l’a pas trouvé mauvais leur vin, mais il faut dire qu’à force de boire de la piquette en cubi de trois litres on a peut-être perdu de nos facultés gustatives…

Bref, un super moment qui nous a permis de refaire le plein de dollars et de se faire des potes, et nous revoilà sur la route.

Après une grosse soirée bien arrosée et des adieux déchirants, nous sommes partis en direction du sud, vers Queenstown, Glenorky et la région des lacs tout d’abord, puis vers les Milford Sounds, peut-être la région la plus visitée de Nouvelle-Zélande car les paysages y sont vraiment enchanteurs, entre lacs gigantesques aux eaux transparentes et montagnes aux pentes vertigineuses.

Un petit arrêt par Invercargill pour récupérer Margot, notre nouveau compagnon de voyage (4 dans le van, yiii-ha !), puis nous sommes descendus encore plus au sud, dans les Catlins, une région très sauvage réputée pour sa faune et sa flore. Les bébêtes étaient d’ailleurs au rendez-vous puisqu’on a pu voir lions de mer, pingouins et dauphins (enfin seulement de loin les dauphins, mais bon c’était les plus petits et les plus rares du monde alors…).

Notre séjour a été un peu écourté à cause du mauvais temps, et oui plus on descend dans le sud, plus on se rapproche de l’Antarctique, et ça se ressent dans les températures, qui sont tombées bien bas. Enfin ça allait encore jusqu’à ce que la pluie s’ajoute au tableau ! Du coup on a un peu précipité notre arrivée à Dunedin où on squatte en ce moment chez un pote de Philibert.

En attendant que la pluie se calme on va donc découvrir la ville et sa péninsule (qui abrite aussi des pingouins, des phoques, etc… C’est d’un banal !), et ensuite on remontera vers le nord de l’île du sud par la côte est, pour prendre le ferry, direction l’île du nord.

Mais ceci est une autre histoire, et en attendant… Enjoy !

Glenorky

Milford Sounds

Catlins

Cote Ouuuueeeeest !

2009-01-06T15:04:00.000-08:00

Hello,
De passage a Greymouth, la ville la plus importante de la west coast (10 000 habitants à peu près !), on s'arrête dans un cyber café pour vous donner quelques nouvelles et vous montrer comment que c'est joli la côte ouest de l'île du sud. En partant de Nelson à la veille du nouvel an, on a d'abord fait un petit crochet par lesNelson lakes, un parc national qui s'étend autour de deux grands lacs bordés de montagnes. La première journée a été très agréable, malheureusement le deuxième jour une invasion de sandflies nous a forcée à quitter les lieux en courant, tellement on en pouvait plus de se coller des claques pour les écraser ! Et oui, la côte ouest, surtout l'été, est le repaire de ces horribles petites mouches qui viennent se coller à vous par centaines pour sucer le sang, enfin on suppose, parce que sinon ça voudrait dire qu'elles attaquent juste pour le plaisir, et c'est encore plus déprimant... Bref, nous avons ensuite traversé les buller gorge, direction Westport, une petit ville sur la côte, où on a trouvé un joli coin en face de la plage pour fêter nouvel an un jour avant vous !Toasts et pétillant étaient au rendez-vous, car oui, on trouve du pétillant pas mauvais ici ! Westport offre de jolis walkways, on en a donc profité pour aller voir nos amis les phoques se prélasser sur les rochers, le long d'une superbe côte. Après Westport, direction le sud et Punakaiki, où se trouvent les pancake rocks, une des attractions les plus populaires de la côte apparemment car ça faisait longtemps qu'on avait pas vu autant de monde et on s'est sentis un peu oppressés !Heureusement, il nous a suffi de s'enfoncer un peu dans un chemin de rando pour se retrouverà nouveau seuls, surtout au moment où on a dû traverser la rivière en crue malgré l'interdiction du petit panneau vert "Do not attempt to cross river when flooded", sous peine de se retaper tout le chemin aller, soit 3h de marche !!! Que d'aventures !Enfin en route on a croisé des israéliens qui nous on dit que notre van était super spacieux et très cool, on est donc très fiers, même si on fait du 40 km/h en côte et qu'on prend pas de douche tous les jours... ni tous les deux jours... VOIRE UNE SEMAINE (pour certains)... On vous laisse mater les photos, à bientôt pour la suite de la west coast qui a encore beaucoup à offrir !

Carters beach - Westport

Nouvel an

Nelson lakes

Pancake rocks

Soiree poker

Westport - seal colony

Surf a Tauranga

Weka

2008-12-27T21:05:00.000-08:00

Coucou tout le monde,

Nous voici donc revenus de notre premier road trip de deux semaines. Le temps de se poser un peu pour fêter Noël entre amis autour d'un bon barbecue et nous voici déjà presque repartis puisque nous quittons Nelson demain après-midi, direction la côte ouest de l'Ile du sud.
Ces deux semaines de voyage ont été l'occasion de découvrir des paysages magnifiques, de faire un peu de sport (aïe, pas facile le kayak de mer avec le vent dans la tronche) et de tester le confort du van (on dort bien :o).Vous allez voir, les photos parlent d'elles-mêmes.
Il y a tellement de choses à voir dans ce pays, pas facile de choisir, mais où qu'on aille on trouve des décors plus paradisiaques les uns que les autres.On a entre autres visité le parc national Abel Tasman en kayak, suivi la côte le long de la Golden Bay jusqu'à la pointe nord, le cap Farewell, puis nous sommes redescendus dans le sud pour voir les Malbourough sounds.Le beau temps n'était pas toujours de la partie, on est notamment restés une journée entière coincés dans le van, sous un pont à cause de la pluie !!!! Enfin, on est des gitans ou on ne l'est pas !On a quand même eu pas mal de soleil, ce qui nous a valu de prendre de beaux coups de soleil, notamment à Abel Tasman.
Rendez-vous dans quelques temps pour le prochain post car dans les semaines à venir l'accès à Internet risque d'être à nouveau limité.

Whanganui Inlet

Upper Takaka

Pupu springs

Picton et Malbourough sounds

Harwoods hole Farewell split

Abel tasman

Boulot boulot !

2008-11-14T16:45:00.000-08:00

Salut salut !

Bon, à l’ordre du jour : boulot, boulot, boulot !

Et oui, fini la rigolade, on est passés aux choses sérieuses : depuis une semaine et demi maintenant on se rend tous les jours dans nos usines respectives pour gagner des dollars à la sueur de nos fronts !

Enfin certains suent plus que d’autres, il faut bien l’avouer, car pour ma part (Audrey speaking) je n’ai qu’un mi-temps, ce qui représente à peu près 3h30 / 4h du lundi au samedi, tandis que les Julien et Philibert bossent 8h par jour, de 6h à 14h30… Aïe, c’est dur de se lever à 4h30 tous les matins ! Pendant ce temps là, j’essaie de trouver un autre part time, je fais du largage de cv intensif un peu partout, on croise les doigts.

Du coup, les semaines restent assez calmes, on ne se balade plus aussi souvent qu’avant car le rythme est assez dur à tenir.

Mais bon, il reste le week-end pour en profiter, et maintenant qu’on a le van c’est encore plus facile de bouger et de trouver de super coins pour marcher, observer la faune locale comme ces magnifiques moutons ci-dessous, ou juste se prélasser dans l’herbe. Oui parce que bon quand même on a beau travailler, c’est toujours la belle vie et il suffit de regarder par la fenêtre de la « green house », notre nouvelle maison au backpacker, pour se dépayser et se dire qu’on a bien de la chance d’être là !

On s’est fixés comme objectif de bosser 6 semaines, ce qui tombe super bien car ça veut dire qu’on arrêtera le vendredi 12 décembre, jour de l’anniversaire de Philibert !

Après on pense aller faire du kayak dans le parc Abel Tasman tout proche, la saison touristique ne battra pas son plein donc on ne sera pas 15 000 sur l’eau.

Bon, on bosse mais on s’octroie tout de même de petits plaisirs de temps en temps ; vendredi dernier par exemple on a fait une soirée fromage/vin rouge chez une copine kiwi et son copain français. Oups, on était tellement en manque et c’était tellement bon qu’on a même pas eu le temps de prendre le plateau en photo !

Niveau fromage on a réussi à trouver quelques trucs pas trop mal, mais bon ils ont encore beaucoup à apprendre sur le camembert, qui s’apparente plus à de la vache qui rit qu’à autre chose !

Quant au vin, c’est ce qu’on peut trouver de moins cher en alcool, on trouve notamment des cubis de 3 litres pour 16 dollars en supermarché, soit 7 euros 50 les 3 litres, et pour ce prix-là il n’est même pas mauvais !

En fait, pour trouver de la piquette ici il faut vraiment le faire exprès ou ne pas avoir de chance, car là où nos bonnes bouteilles à 2 euros 50 chez monop on le goût de vinaigre, ici les vins les moins chers ressemblent au pire à du vin coupé à l’eau.

Bon par contre l’effet reste le même, on a tous les cheveux qui poussent à l’envers le lendemain, et c’est tout de suite moins drôle pour ceux qui bossent le samedi !

On espère que ce petit passage culinaire va vous pousser à nous rendre visite !

And now, les photos !

Maitai river et vallee

Non, non, rien n'a change...

Ouh, qu'est-ce qu'on s'eclate !

Le repos des travailleurs...

Ile du Sud : soleil, van et boulot

2008-10-30T20:48:00.000-07:00

Bonjour à tous et à toutes !

Un petit moment s’est écoulé depuis notre dernier post, malheureusement nous n’avons plus d’accès gratuit à internet ici à Nelson, c’est donc plus compliqué (et moins rentable) de mettre le blog à jour.
Internet n’est peut-être pas gratuit mais le backpacker où nous sommes depuis ces deux semaines offre plein d’autres avantages : super petit déj’ gratuit, super jardin avec hamacs, bonne ambiance etc. Et tout ça pour seulement 10 dollars par nuit, ce qui nous permet de faire pas mal d’économies. Il y a quelques français, enfin quelques françaises plutôt, toutes très cool, comme le reste des gens.
La ville est plus petite que Wellington, forcément, mais offre quand même de quoi sortir, il y a quelques bars et cafés sympa et un club électro assez petit mais très cool. Niveau décor c’est une grosse tuerie, encore une fois on se retrouve entre mer et montagnes comme vous pouvez le voir sur les photos, et Nelson est une des villes les plus ensoleillées du pays, comme nous avons pu le constater ces derniers jours. Bref, on s’apprête à passer un super printemps ici !

Eh oui, une des bonnes nouvelles c’est qu’on à tous trouvé du boulot ici !

Philibert et Julien embauchent lundi matin dans la plus grosse usine de conditionnement de poisson de la ville, Sealord, et moi je commence également lundi au Nelson mail, la feuille de choux locale, comme « production worker »…
En gros à partir de lundi on se transforme tous en ouvrier, ça va faire bizarre, mais bon il faut bien gagner quelques sous sous pour le reste du voyage, et puis il fait bon vivre ici, l’ambiance est détendue et on commence à se faire quelques potes.
Mais pour se mettre en jambes avant lundi, on commence tous par décharger un bateau sur le port dans la nuit de samedi, de 8 heures du soir à 8 heures du mat’, soit 12 heures à soulever des caisses, youhou !!! Ca promet d’être une sacrée expérience !
L’autre bonne nouvelle c’est qu’on a trouvé un super van ! Pour seulement 2600 dollars on a racheté son van à une kiwi super sympa, et d’après le mécano du backpacker, c’est une très bonne affaire. Il y a un lit queen size à l’intérieur et plein de place en dessous pour ranger toutes nos affaires, trois sièges à l’avant, bref, exactement ce qu’on cherchait. Bon pour l’instant il s’ennuie un peu sur son parking mais on l’assure aujourd’hui et après on pourra l’emmener en promenade et aller à la plage avec comme de vrais kiwis.
Ca tombe bien car apparemment il y a pas mal de trucs sympa à faire dans le coin, notamment le parc national Abel Tasman et la Golden Bay qui offrent de superbes plages et de belles rando.
Ce soir c’est Halloween mais pour nous la soirée va être calme car on doit se reposer pour demain, 12 heures de boulot obligent !

Bon, comme vous pouvez le voir c’est le début d’une nouvelle vie pour nous, et surtout la fin de la glande !

Heureusement nos amis les moutons sont là pour nous remonter le moral !

Enjoy les photos !

Les sounds vus du ferry

Palace backpacker & Nelson

Center of New zealand

Notre super van!!!!!

Bientot sur l'ile du sud !

2008-10-16T17:33:00.000-07:00

Yo !

Certains le savent deja, nous avons decide de quitter Wellington pour Nelson, au nord de l'Ile du Sud. Nous embarquons donc lundi apres-midi sur le ferry pour gagner l'Ile du Sud. Apparemment Nelson est une des villes les plus ensoleillees du pays, situee a deux pas des Queen Charlotte et Malbourough Sounds (bras de mer qui entrent dans les terres pour creer une dentelle de petites iles a parcourir en kayak, par exemple !) et du parc Abel Tasman, un grand parc national entre lacs et montagnes. Bref, un joli coin pour aborder l'ete !
La region est aussi reputee pour sa production de pommes, donc si nous ne trouvons pas de boulot dans la ville, nous pourrons toujours nous rabattre sur le fruit picking.
Nous sommes donc en train de faire nos adieux a la capitale dont nous avons bien profite pendant un mois. On organise un barbecue samedi soir au backpacker, carnage garanti ! On
croise juste les doigts pour que le soleil soit de la partie, ou au moins qu'il ne pleuve pas !
Cette derniere semaine a ete l'occasion de decouvrir un super quartier du nord de la ville : la Aro Valley, conseillee par un barman fort sympathique qui a repousse la fermeture de son bar pour nous, mais ceci est une autre histoire...
La Aro Valley et les reserves qui l'entourent sont une des zones les plus anciennes de la ville, quartier ouvrier habite par les pecheurs a sa creation. Comme vous pouvez le voir sur les photos, mieux vaut ne pas avoir le vertige pour y habiter car les maisons ont parfois l'air suspendues dans le vide !
Hier jeudi, nous avons decide de repousser les limites de notre exploration pour nous rendre a Eastbourne, un petit village situe en face de Wellington dans la baie. L'occasion d'avoir un point de vue different sur Wellington, de faire une balade en bord de mer et aussi de manger le fish & chips le plus gras du monde, servi par une chinoise tres commercante qui nous a raconte que son fils apprenait le francais et que c'etait super facile compare au chinois, signe que les francais devaient etre sacrement sous evolues pour parler un dialecte aussi primitif... Euh, merci madame, c'etait sympa de discuter avec toi !

Bon bah on vous laisse apprecier les quelques photos, a bientot pour le premier post depuis Nelson !!!

quelque part dans la aro valley

Galere de monter les packs de bieres

Eastbourne et sa cote

Coucou les amis!!!!!

La suite des aventures

2008-10-12T18:07:00.000-07:00

Salut a toutes et a tous, suite au succes foudroyant du premier post et a la demande generale, nous avons le plaisir de vous presenter le deuxieme post. N'ayant qu'un acces limite a internet, nous ne pouvons le mettre a jour quotidiennement c'est pourquoi nous regroupons plusieurs expeditions et sorties en un seul post !

Comme vous pouvez le voir sur les photos ci-dessous, le printemps semble prendre ses quartiers, les temperatures sont de plus en plus douces et le soleil de plus en plus present.
Bon, on ne s'emballe pas trop car on nous a dit que le temps a Wellington etait particulierement changeant et capricieux et nous en avons fait l'experience, mais pour l'instant c'est encourageant !
Comme on vous le disait, il y a plein de trucs a faire dans les environs de Wellington. Cette semaine nous avons commence par 'Otari - Wilton's bush', un grand parc qui constitue une portion preservee du bush originel de la region (detruit en grande partie par les europeens a leur installation, merci qui ?!). C'est une sorte de jungle super paisible rythmee par le chant des oiseaux.
Toujours dans le genre 'les oiseaux sont nos amis', nous avons continue la semaine avec le Kaori wildlife sanctuary, une reserve ou l'on peut observer pas mal d'oiseaux, dont le kaka (on ne rigole pas), une sorte de gros peroquet colore et super glouton ^-^
Vendredi pour feter le depart de 3 anglais on a fait un barbecue au backpacker et on a enchaine sur quelques bieres en ville pour finir dans un club gay... La-bas les gens sont tellement sympa qu'ils vous serrent la main quand vous faites pipi (toilettes hommes uniquement, je precise), ca surprend au debut...
Samedi vu le temps magnifique nous etions obliges d'aller sur la plage ! Bon l'eau est encore un peu frisquette, ambiance Dinard en pire pour ceux qui connaissent, donc non, on ne s'est pas jetes a l'eau, mais faire les lamantins sur le sable c'est deja bien sympa quand on sait que vous avez sorti les echarpes, gniark gniark !
La meme pour hier, dimanche : nous avons choisi de retourner a red rocks, le coin ou squattent les phoques. Bon les phoques en question sont sur le depart car il commence a faire trop chaud pour eux, mais on a quand meme pu en voir quelques uns.
Soleil oblige on a pris nos premiers coups de soleil, malgre une couche non negligeable de creme solaire pour certains, preuve que l'indice 30 de la societe de lutte pour le cancer ici n'est suffisant et qu'il va falloir passer a l'indice superieur pour ne pas ressembler a des pommes de terre nouvelles.
Bon, voila pour les dernieres news, on relance les recherches de boulot. Si elles n'aboutissent pas rapidement nous partirons tres bientot pour l'ile du sud ou il semble y avoir plus de possibilites.

A bientot !

Les aventuriers du bush (de gauche a droite : Philouze, Reneesha, Alex et nous)

Kaori wildlife sanctuary - cormorans Le marais

Kaka

Assiette vegetarienne Les backpackers barbecutent

Hum les bonnes saucisses... vegetariennes !

after party bbq

Les pieds dans l'eau

Oups, ma ceinture...

Le blog enfin cree apres deux semaines !!!!!!

2008-10-05T16:39:00.000-07:00

Bonjour a tous et bienvenu sur notre blog "les kiwis sont nos amis".
Apres deux semaines sur place il etait grand temps de faire quelque chose. Pour resumer ces deux semaines de folie que dire... Un debut difficile en raison d'un voyage en avion long et eprouvant avec un petit detour par l'australie pour une evacuation d'urgence qui nous a valu de rater notre correspondance a auckland. Arrives a Wellington il a ensuite fallu s'habituer au monster decalage horaire de 11h.
Mais desormais tout va bien, nous decouvrons la ville et ses alentours : depaysement garanti ! Wellington est un melange entre San Francisco et un decor de cinema du farwest ou les gens marchent parfois pieds nus dans la rue et se baladent en t-shirt par 10 degres, gla gla...
Ici, il suffit de 20 minutes en bus ou a pieds pour se retrouver dans un petit coin de paradis entre mer et montagne, ca ne nous motive pas beaucoup pour la recherche d'emploi mais il va bien falloir s'y mettre car notre pouvoir d achat a beau etre multiplie par 2, les sous-sous partent assez vite.
Surtout qu'il y a plein de choses a faire, des bars et des clubs sympa, de super magasins, de super restos, bref, le pied !
Enfin, trouver du boulot n'a pas l'air extrement complique, on voit regulierement des annonces sur les portes des boutiques, il ne reste plus qu'a entrer pour tenter notre chance !
Voici quelques photos, a bientot pour la suite des aventures.

Un mulet dans la ville

Le club des 3 en balade

Street of San F... euh, Wellington

First mouton

Mount Victoria

Soiree jungle au San Francisco bathouse